Labeling

Labeling compliance refers to adapting sell unit packaging information in order for a product to be legally commercialized in an international market.  TechLink International is a complete packaging solution source. Starting from your original packaging and adapt it so it is country-ready for your target export market. Our service includes:  Translation, legal layout adaptation, legal verification and where applicable, certificate of labeling compliance.   Our expert staff works hand and hand with our project managers to ensure the highest possible end result.

Translation:

Our experienced translation team can localize your information to best appeal to your targeted export market so when a potential customer sees your product on the shelves, they can perceive the labeling in the same way that your export market does.

Legal Layout Adaptation:

TechLink’s graphic design team is multilingual and trained in compliance.  They are able to blend the legal and marketing aspects of your package so that your product continues to have the same message and style.

Legal Verification:

All members of our legal verification team have been with us since the beginning. They are constantly trained with the latest industry guidelines and check every last detail using our state-of-the-art, specially designed export market-specific internal software.

Certificate of Labeling Compliance:

Some markets like Mexico offer a certificate of labeling compliance. This works as an insurance that your products are 100% compliant and can cross and be commercialized.  Since all regulations do include gray areas, we always request these certificates so that there is no possible reason for your products not to be accepted.

Mexico:  We offer labeling compliance for the following NOMs:

  • NOM-004-SCFI-2006 Información comercial-etiquetado de productos textiles, prendas de vestir, sus accesorios y ropa de casa (Textile Labeling Regulations)
  • NOM-015-SCFI-2007 Información comercial-etiquetado en juguetes    (Toy Labeling Regulations)
  • NOM-020-SCFI-1997 Información comercial-etiquetado de cueros y pieles curtidas naturales y materiales sintéticos o artificiales con esa apariencia, calzado, marroquinería así como los productos elaborados con dichos materiales  (Leather or Leather like Labeling Reguations)
  • NOM-024-SCFI-1998 Información comercial para empaques, instructivos y garantías de los productos electrónicos, eléctricos y electrodomésticos.
  • NOM-050-SCFI-2004 Información comercial-etiquetado general de productos (Electronic or Eletrical Labeling Regulations)
  • NOM-051-SCFI/SSA1-2010 Especificaciones generales de etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasados. (Food and beverage Labeling)
  • NOM-141-SCFI-SSA1-1995 Bienes y servicios. Etiquetado para productos de perfumería y belleza preenvasados. (Cosmetic Labeling)
  • NOM-186-SSA1/SCFI-2002 Productos y servicios. Cacao, productos y derivados. (Chocolate Labeling Regulations)
  • NOM-189-SSA1/SCFI-2002 Productos y servicios. Etiquetado y envasado para productos de aseo de uso doméstico (Household Cleaning Products Labeling Regulations)
Your Trusted Source For Compliance.