At TechLink International, we rely on Translation Memory (TM) tools to ensure accuracy, consistency, and efficiency across every project. TM is often confused with machine translation, but they are completely different. Machine translation (fully automated translation by computer) is still far from delivering professional results. Translation Memory, on the other hand, is a database-driven tool that supports human translators without replacing them.
What is Translation Memory?
Translation Memory works by storing each translated segment, whether it’s a sentence, phrase, or block of text, in a database. When that same content appears again, the system recognizes it and instantly suggests the approved translation. The translator can then insert the exact match or adapt it as needed.
How Translation Memory Benefits Your Projects
If your company has multiple manuals, product guides, or technical documents, TM tools ensure that every translation aligns with your preferred language and branding. For example, if five separate manuals share similar content, Translation Memory automatically reuses approved sections verbatim, saving time and eliminating inconsistencies.
- Greater consistency – Phrases, terminology, and style stay uniform across multiple documents and revisions even if different translators are involved.
- Improved quality – Re-using approved translations means fewer errors and more reliable results.
- Lower costs – The more content that matches previously translated segments, the less new translation work is required, which lowers project costs.
- Faster turnaround – By reducing repetitive work, projects move quickly without sacrificing accuracy.
Languages
Our translation services cover over 100 global languages, including:
- Spanish – Mexico
- Spanish – Spain
- Spanish – Global
- French Canadian
- French – Global
- Japanese
- Arabic
- German
- Korean
- Italian
- Swedish
- Traditional Chinese
- Simplified Chinese
Get Consistent, High-Quality Translations Every Time
With TechLink International, you get more than just translation—you get a smarter process that keeps your documents consistent, accurate, and cost-effective. Contact us today to discuss your translation project.